| 1. | Connecticut has many bridges, especially along the coast of Long Island Sound.
Il abrite des communautés opulentes, notamment sur les bords du Long Island Sound. |
| 2. | "The Cephalocarida, a new subclass of Crustacea from Long Island Sound".
Sanders, 1955 : The Cephalocarida, a new Sub-class of Crustacea from Long Island Sound. |
| 3. | It is a tributary of the Connecticut River, which flows to Long Island Sound.
Elle est un affluent du fleuve Connecticut, qui coule vers le Long Island Sound. |
| 4. | Because of its connection to Long Island Sound, it was once also known as the Sound River.
En raison de sa connexion avec le Long Island Sound, l'East River était parfois baptisée Sound River. |
| 5. | One of the main features of the park is its pristine, crescent shaped beach offering access to Long Island Sound.
L'une des principales caractéristiques de ce parc est sa plage en forme de croissant offrant un accès à Long Island Sound. |
| 6. | Fishers Island's weather is influenced by the proximity of Long Island Sound and the ocean, and prevailing winds that generally blow offshore.
Le temps sur Block Island est fortement influencé par l'océan environnant et les vents dominants qui soufflent généralement de la mer. |
| 7. | The northern slopes of the mountain drain to Howe Reservoir, then via Minnewawa Brook to the Ashuelot River, the Connecticut River, and ultimately Long Island Sound.
Le flanc septentrional s’écoule dans Howe Reservoir, puis Minnewawa Brook, la rivière Ashuelot, le Connecticut, et finalement dans Long Island Sound. |
| 8. | The Lower Connecticut River Valley is a region of the state of Connecticut focused around the juncture where the Connecticut River meets Long Island Sound.
La basse vallée du fleuve Connecticut est une région de l'État du Connecticut où le fleuve Connecticut se jette dans le Long Island Sound. |
| 9. | It is bordered by Rhode Island to the east, Massachusetts to the north, New York to the west, and Long Island Sound to the south.
Il est entouré par Rhode Island à l'est, le Massachusetts au nord, l'État de New York à l'ouest et le détroit de Long Island au sud. |
| 10. | The Americans believed Howe would either attack Fort Washington or attempt to flank the Americans with a landing at some point on Long Island Sound.
Les Américains pensent que Howe déciderait soit d'attaquer Fort Washington, soit de tenter de flanquer les Américains en effectuant un débarquement en un point de Long Island Sound. |
